在外企吃香的两种普通人
一般说来,外企给大家管理公平和机会平等的感觉,其实,也只是相对而言罢了。在外企,有一些只掌握了基本技能,看起来很一般的人,却可以混得到很不错
。
英语好,一手遮天
英语好的人,比如外语学院毕业的,即便其他方面比较差,但如果他的老板是不懂中文的, 就会很吃香。他的老板职位一般比较高,英语好的人是离老板最近的人,他们是老板的秘书、耳朵、嘴和笔杆 子,如果再聪明点,还有更多角色。尽管老板不愿意让他插手公事,但不可避免,这些人甚至可以帮老板决定一些事情。如果老板不知道内情,这些人就有点像国企中一手遮天的领导亲信,让别人多少有点儿无奈。
相反,也有这样的事,有人经验丰富,满腹经纶, 就是英文不佳,以前的上司能讲中文,他凭借本领赢得了上司的青睐,当上了副总经理。可是自从换了“大鼻子”当老板后,开会时,他要么需要翻译,内容准确性大打折扣,要么说着磕磕绊绊的英文,让外国人觉得不仅沟通十分费力,甚至怀疑他思路不清,表达有障碍,不再重用,实在遗憾!
计算机帮他升至副总裁!
计算机主要是用来收发E-mail、上网、制作文件和演示文稿。如果英文好,多半操作电脑没有太大问题。可是说来令人难以置信,以前一家著名跨国公司的CEO,一个外国人,居然不会用电脑,而且许多四十岁以上的外国主管们竟然也这样,这些人往往在公司工作了很久,操作电脑在他们看来似乎是秘书的 事,尽管这种看法早已随着PC的进步而改变,但是他们没有跟上这个变化。据说有人早期就是凭着自己会操作电脑,在开会用电脑时,为CEO按几下键盘,调出他为CEO做好的文件,帮CEO做完了一个精彩的演讲而获得信任,最后提升到了副总裁!
—摘自《外企十年》 崔 伟 著
|